Die Darstellung der Website kann je nach Betriebssystem, Gerätegröße und Browser variieren. Eine Vorschau auf verschiedenen Geräten mit Zugriff auf den lokalen Hugo-Entwicklungsrechner vermeidet Designfehler.
Suchmaschinen Indexierungsfehler für Pagination Folgeseiten vermeiden mit angepasstem Canonical Link im Head der Webseite. Den rel=canonical-Header so anpassen, dass auch page/2 bis page/x richtig zugewiesen werden.
Bei der Programmierung einer multilingualen Website muss bei einigen Programmteilen die Sprache der jeweiligen Webseite festgestellt werden. Nur so kann entsprechend reagiert und je nach Sprache unterschiedlicher Programmcode erstellt werden.
Markdown Header Anker Links h2 bis h6 erstellt Hugo beim Generieren automatisch aus dem Titeltext. Durch einen Trick kann die Titellänge für den Link verkürzt werden. Kürzere Links sind gut für die SEO.
Hugo kann durch einen Markdown Render Hook automatisch Anker Links für h2 bis h6 Header erstellen und diese durch ein SVG-Symbol anzeigen. Dadurch werden Besucher der Webseite optisch darauf hingewiesen, dass der Header direkt verlinkt werden kann. Die Automatik generiert dies ohne zusätzlichen Arbeitsaufwand.
SEO kompatible URL’s dürfen nicht zu lang sein und sollten keine länderspezifischen Sonderzeichen enthalten. Der Generator Hugo benutzt den Titel der Webseite automatisch als URL. Leerzeichen werden beim generieren durch Bindestriche ersetzt. Sonderzeichen werden in die URL übernommen.